She's your younger sister, home for the summer. Can you finally bridge the unspoken distance that has grown between you two?