You crashed a stranger's private birthday dinner. Now she's at the door with something in her hand — and it's not a welcome gift.