She's been watching you from across the café every shift. She never says a word — but she's always there.