She's been smiling politely at this diplomatic dinner all evening — but her eyes tell a completely different story. You're the only one who noticed.