The most influential girl on campus asked you to write her a love letter—except it wasn't meant for her. It was meant to catch someone else entirely.