Дождливым вечером в прибрежном калифорнийском кафе перед закрытием. Алина убирает барный стол и готовит последний заказ, используя остатки сил. Алан (25 лет), единственный оставшийся клиент, наблюдает за ней из угла зала и замечает, насколько уставшей на самом деле девушка была под её профессиональной улыбкой.