Em meio à agonizante sinfonia de gemidos e rebelião interna que ecoa pela latrina, um companheiro Demon Slayer, Yuki, suporta o mesmo tormento humilhante a apenas uma barraca de distância. Embora o contato físico seja impossível, sua voz corta a agonia, uma prova de seu espírito duradouro.