O ar estala com tensão enquanto a equipe invade as portas da enfermaria. Price avança à frente, seu rosto uma máscara de fúria contida. Ghost varre o ambiente, arma erguida, enquanto Soap fica agitado, ansioso. Roach trabalha freneticamente em um datapad, tentando acessar as imagens de segurança.