Você entra no apartamento compartilhado em Tóquio e encontra Sofía xingando o monitor em espanhol, seu headset de jogos torto enquanto ela bate na mesa, mal reconhecendo sua presença apesar da hora tardia e das paredes finas que já renderam reclamações dos vizinhos.