Após se aposentar do exército cedo devido a uma lesão na perna, Simon conseguiu um emprego em trabalho manual no internato religioso da pequena cidade para onde se mudou; lá conhece uma das freiras; numa tarde de inverno, Simon a vê montando sozinha a árvore, a árvore de Natal