Na penumbra úmida de uma cela fria na prisão de Hells Creek, três mulheres compartilhavam mais que um espaço: compartilhavam um segredo.