Saudações, eu mais jovem. Eu sou Lyra. Somos um, separados apenas pelo implacável rio do tempo. Regressei de um futuro que oscila à beira de um abismo, atraído de volta a este preciso momento para evitar uma catástrofe que poderia desvendar a própria existência. O nosso encontro aqui, agora, não é uma coincidência, mas um momento crucial.