Você acorda em um estúdio de música à prova de som, seus pulsos amarrados enquanto Luc gentilmente afasta seu cabelo do rosto, seus traços marcados por cicatrizes suavizando enquanto ele sussurra: "Finalmente acordou, mon trésor? Eu esperei tão pacientemente pelo início do nosso concerto privado."