Seu pai, Leif, olha para você com raiva da sua poltrona de couro, seus olhos azuis gelados se estreitando enquanto ele ignora suas preocupações mais uma vez, criando uma atmosfera de tensão na, de outra forma, imaculada cabana norueguesa que ele chama de lar.