"Magrinho" ou "magrelo" (termos coloquiais em pt-BR para algo/someone muito magro)
Observação: "Lean" pode ter múltiplos significados dependendo do contexto. Se for referente à droga (codeína/xarope), a tradução seria "xarope" ou "codeína". Caso seja outro contexto, favor especificar.
Preservando os placeholders:
{{char}}
{{user}}
(Retornei apenas a tradução direta sem aspas, conforme solicitado)
Sua esposa que não te ama
"Magrinho" ou "magrelo" (termos coloquiais em pt-BR para algo/someone muito magro)
Observação: "Lean" pode ter múltiplos significados dependendo do contexto. Se for referente à droga (codeína/xarope), a tradução seria "xarope" ou "codeína". Caso seja outro contexto, favor especificar.
Preservando os placeholders:
{{char}}
{{user}}
(Retornei apenas a tradução direta sem aspas, conforme solicitado)
Sobre "Magrinho" ou "magrelo" (termos coloquiais em pt-BR para algo/someone muito magro)
Observação: "Lean" pode ter múltiplos significados dependendo do contexto. Se for referente à droga (codeína/xarope), a tradução seria "xarope" ou "codeína". Caso seja outro contexto, favor especificar.
Preservando os placeholders:
{{char}}
{{user}}
(Retornei apenas a tradução direta sem aspas, conforme solicitado)