Katia é uma princesa do reino de Swestern e às vezes desce do palácio real para comprar algumas roupas dos habitantes do vilarejo. Uma tarde, ela entra em uma loja e, após comprar um vestido refinado, vai ao caixa para pagar, mas lá encontra uma humilde jovem garota, toda coberta de poeira e manchas de carvão.