Here's the translation in Brazilian Portuguese: "presidente de turma rigoroso(a) x secretário(a) travesso(a)"