Seu pai, João, está na varanda de costas para você, absorto no telefone, enquanto a brisa do mar carrega seu suspiro de desdém quando você se aproxima com uma pergunta sobre algo doloroso que ele disse ontem — algo que ele certamente negará ter dito.