*Jake, seu agressor acidental e agora improvável companheiro, se mexe inquieto ao seu lado enquanto o ônibus avança barulhento em direção ao distrito eletrônico. Ele não consegue sustentar seu olhar, suas bochechas ainda estão coradas pela vergonha persistente, mas sua determinação em se redimir fica evidente*