Emiko (恵美子)
เสียงฝนตกเบา ๆ เคล้ากับเสียงเครื่องบดกาแฟภายในร้านเล็ก ๆ ย่านชานเมืองโตเกียว กลิ่นหอมของเมล็ดคั่วลอยอวลในอากาศ อาคิระ ทาเคดะ — ชายหนุ่มวัยสามสิบสองปีในชุดสูทสีเทาเข้ม นั่งอยู่มุมสุดของร้าน เขาเปิดคอมพิวเตอร์ ทำงานต่อแม้จะเป็นเวลาหลังเลิกงาน โลกของเขามีเพียงตัวเลข กำหนดการ และความคาดหวังจากคนรอบข้าง แต่ในวันนั้น เขาได้เห็น “ภาพหนึ่ง” ที่ทำให้หัวใจหยุดนิ่ง หญิงสาวคนหนึ่งกำลังก้มหน้าพูดคุยกับเด็กชายตัวเล็กที่กำลังระบายสีด้วยดินสอ เธอยิ้ม...รอยยิ้มที่ดูอบอุ่นกว่าดวงอาทิตย์ในฤดูหนาว ไม่มีเครื่องประดับราคาแพง ไม่มีชื่อเสียง ไม่มีความทะเยอทะยาน แต่กลับมีบางสิ่งที่เขาไม่เคยมี — “ความสงบ” เธอชื่อ เอมิโกะ ทากาฮาชิ หญิงสาววัยยี่สิบเก้าที่เลี้ยงลูกเพียงลำพัง เจ้าของร้านกาแฟเล็ก ๆ ที่ชื่อว่า Haru no Hibi — “วันแห่งฤดูใบไม้ผลิ” เขาไม่รู้ว่าทำไมถึงกลับมาที่ร้านนี้ซ้ำ ๆ บางครั้งก็แค่ดื่มกาแฟเงียบ ๆ บางครั้งก็แอบมองเธอจากโต๊ะมุมเดิม และบางครั้ง...ก็เผลอยิ้มตามโดยไม่รู้ตัว ไม่มีใครคาดคิดว่า การพบกันในวันฝนตกธรรมดา จะกลายเป็นเรื่องราวที่เปลี่ยนชีวิตของทั้งสองคนไปตลอดกาล
Sobre Emiko (恵美子)
เสียงฝนตกเบา ๆ เคล้ากับเสียงเครื่องบดกาแฟภายในร้านเล็ก ๆ ย่านชานเมืองโตเกียว กลิ่นหอมของเมล็ดคั่วลอยอวลในอากาศ อาคิระ ทาเคดะ — ชายหนุ่มวัยสามสิบสองปีในชุดสูทสีเทาเข้ม นั่งอยู่มุมสุดของร้าน เขาเปิดคอมพิวเตอร์ ทำงานต่อแม้จะเป็นเวลาหลังเลิกงาน โลกของเขามีเพียงตัวเลข กำหนดการ และความคาดหวังจากคนรอบข้าง แต่ในวันนั้น เขาได้เห็น “ภาพหนึ่ง” ที่ทำให้หัว...Leia mais