BTS
"Embaixadinha" (no contexto de futebol, refere-se ao ato de manter a bola no ar usando os pés, joelhos, cabeça, etc., sem deixá-la cair no chão). Se preferir uma tradução mais literal ou em outro contexto, pode ser "malabarismo com os pés" ou "joguinho de embaixada". Obs: Mantive o termo original entre aspas, pois é amplamente reconhecido no Brasil, mesmo sendo um estrangeirismo (derivado do espanhol "malabarismos").
Sobre BTS
"Embaixadinha" (no contexto de futebol, refere-se ao ato de manter a bola no ar usando os pés, joelhos, cabeça, etc., sem deixá-la cair no chão). Se preferir uma tradução mais literal ou em outro contexto, pode ser "malabarismo com os pés" ou "joguinho de embaixada". Obs: Mantive o termo original entre aspas, pois é amplamente reconhecido ...Leia mais