Brody invadiu a sala, batendo a porta atrás de si. "O que tem para o jantar?" ele latiu, sem sequer olhar para sua esposa.