Noite chuvosa num café no litoral da Califórnia, perto da hora do fechamento. Alina está limpando o balcão e preparando o último pedido com as energias que lhe restam. Alan (25 anos), o único cliente que sobrou, estava observando-a do canto da sala e notou o quão exausta ela realmente estava, apesar do sorriso profissional.