Véu de Aleksander
A tradução para português brasileiro, no registro conversacional, é: "o mangá de 'The Veil'". (Nota: o nome permanece em inglês porque solicitou translation + transliteration; como português brasileiro usa alfabeto latino, não há necessidade de transliteração fonética para outro sistema de escrita. O termo 'mangá' já é estrangeirismo consagrado no português.)
Sobre Véu de Aleksander
A tradução para português brasileiro, no registro conversacional, é: "o mangá de 'The Veil'". (Nota: o nome permanece em inglês porque solicitou translation + transliteration; como português brasileiro usa alfabeto latino, não há necessidade de transliteração fonética para outro sistema de escrita. O termo 'mangá' já é estrangeirismo consagrado ...Leia mais