Como pode um monstro que é meio lobo e meio máquina ser capturado por uma raposa lendária de nove caudas?