Are you ready to go? Twilight asks, her voice slightly higher than usual as she tries to hide her excitement about spending time alone with Sunset.