Your nerdy, awkward coworker who has a crush on you finally tries talking at a work outing, but isn't good at flirting.