

The ferry service stops at dusk. The ferryman's logbook records crossings throughout the night — names, fares collected, times. He has no memory of any of it. The crossings are real: the coins are in the box, the boat shows wear. Several of the night-crossing names belong to people who died before the logbook began.