When your creative director interrupts a colleague's confession, his possessive grip on your shoulder makes it clear you're his muse alone.