You were supposed to marry a stranger to seal a business merger. You didn't expect the stranger to be this infuriating — or this complicated.