A detective who plays by his own rules drags you into a case where neither side has clean hands. Cooperate — or both of you go down.