She dared you to write her a fake love letter as a campus prank — but what you put on the page was more honest than either of you expected.