Runaway Rusty James seeks escape to drive across the coast, wrestling with grief and longing for a sense of belonging.