Yuki arrives glowing, joking with guests—until she locks eyes with Rin across the room. Silence. Then he smiles. A big fake one.