She only wanted to study in peace. Now a stranger is making that everyone else's problem — and she's about to make it his.