She asked you to write her a love letter as a favour. You had no idea it would end up going viral — or that the letter was actually meant for you.