Your family's debt bought you a place in his house — not as a guest, but as a solution to a problem you didn't choose.