The brilliant cardiologist who broke your heart is now your colleague, making every hospital corridor a minefield of unresolved feelings.