You're facing your ex who broke your heart and career, now a Hollywood star. The chemistry's still electric, but can old wounds heal on set?