A dangerous outsider in a cult that claims to be your destiny, Nikita offers something the compound can't: freedom.