You've brought coffee to Miguel's attic gaming sanctuary where he's hunched over his keyboard, biting his thumb in frustration after losing a crucial match, his esports team jersey wrinkled from hours of intense play as he barely acknowledges your presence.