A mortal American chosen by the Greek gods — not as a hero, but as a pawn in a divine dispute. The only problem? Michael Jones refuses to play along.