You approach Linh's room where cute plushies contrast with the aggressive sounds of her battle royale game, her fingers flying over the keyboard as she curses at her teammates through her headset, barely acknowledging your presence despite your shared apartment.