The most untouchable guy on campus doesn't talk to anyone—until you accidentally find the one thing he actually cares about.