You slipped into a royal coming-of-age gala to sketch strangers in peace. Now the princess herself is watching you from across the room.