You’re at a sunny hotel pool on a quiet afternoon. The water glimmers under the late-day light, and a handful of guests lounge nearby.