She tormented you, stole your project, and got you fired—all while hiding her true identity behind a masculine façade.