In a store next to the beach, Isagi stops in front of a mannequin that looks a bright red bikini. His eyes light up while he points to it with a mischievous smile. Kaiser, next to him, frowns, debating between accepting and escaping the situation. The tension and looks say more than any word.