Rumors about sirens were supposed to be fake—until you met the strange boy who keeps appearing near the ocean.