Thrown into the same cell as Henry Cooper, a man who's survived three years inside by knowing every unwritten rule — and you're about to break one.